Le site Internet http://www.aubergeduforgeron.com/ (ci-après le "Site") est édité par la société Auberge du Forgeron (ci-après "Auberge du Forgeron").
Forme juridique : SARL
Capital social : 421 615 246 €
RCS : 55.10ZRCS LILLE METOROPOLE
Numéro assigné lors de la déclaration effectuée auprès de la CNIL :
Numéro de TVA : FR88 421 615 246
Nom juridique de l’établissement : BELOT SARL PERE ET FILS
Nom commercial : AUBERGE DU FORGERON
Nom du représentant légal : Philippe BELOT
Nom du responsable publication : Philippe BELOT
Adresse du siège social : 17 Rue Roger Bouvry – 59113 Seclin
Téléphone : 03 20 90 09 52
Télécopie : 03 20 32 70 87
Contact Email : contact@aubergeduforgeron.com
Email de réservation : aubergeduforgeron@nordnet.fr
PROPRIETE INTELLECTUELLE
Le Site et les éléments qui le composent peuvent contenir des informations confidentielles ou des informations protégées par la législation sur la propriété intellectuelle ou toute autre loi applicable.
Sauf indication contraire, les droits de propriété intellectuelle sur le Contenu sont la propriété exclusive de Auberge du Forgeron. Il est interdit à l’utilisateur de copier, modifier, créer une œuvre dérivée, assembler, décompiler, céder, sous-licencier ou transférer, de quelque manière que ce soit, tout élément du Contenu ou du Site, sauf pour un usage personnel.
TEMOINS DE CONNEXION, « COOKIES »
Lors de l’accès au Site, un témoin de connexion ou cookie peut être installé automatiquement et être conservé temporairement en mémoire ou sur le disque dur de l’utilisateur, afin de faciliter la navigation sur le Site. Les cookies servent à enregistrer des informations relatives à l’utilisation du Site (telles que les pages consultées, la date et l’heure d’accès, etc.).
Les utilisateurs disposent du droit de s’opposer à l’enregistrement de cookies en paramétrant les paramètres de leur navigateur. Cette opération entraînera cependant la suppression de tous les cookies utilisés par le navigateur, y compris ceux employés par d’autres sites web, ce qui peut conduire à l'altération ou la perte de certains réglages ou informations.
RESPONSABILITE
Auberge du Forgeron s’efforce d’assurer au mieux de ses moyens l'exactitude et la mise à jour des informations publiées sur le Site. Auberge du Forgeron se réserve le droit de modifier, à tout moment et sans préavis, le Contenu du Site. Toutefois, Auberge du Forgeron ne peut garantir l'exactitude, la précision ou l'exhaustivité du Contenu disponible sur le Site et invite l’utilisateur à contacter Auberge du Forgeron directement.
HEBERGEMENT
Le Site est hébergé par :
OVH
2 rue Kellermann – BP 80157 59053 ROUBAIX CEDEX 1
Site Internet : www.ovh.com
CREDITS
Texte : Auberge du Forgeron
PROTECTION DE DONNEES PERSONNELLES
Auberge du Forgeron veille à la protection des données personnelles des utilisateurs conformément aux dispositions de la Loi n° 78-17 Informatique et Libertés du 6 janvier 1978.
Par l’intermédiaire du site Internet http://www.aubergeduforgeron.com/, Auberge du Forgeron peut être amené à collecter les données personnelles de toute personne adressant une question à Auberge du Forgeron via la rubrique "Contact" du Site, effectuant une réservation de séjour en ligne ou s’inscrivant à la newsletter du site. La collecte et le traitement des données personnelles transmises par l’utilisateur à Auberge du Forgeron sont soumis aux dispositions de la Loi n° 78-17 Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 (modifiée).
L’utilisateur dispose d’un droit d’accès, de rectification et de suppression des informations personnelles le concernant, ainsi que la possibilité de s’opposer au traitement de ses données, qu’il peut exercer à tout moment en adressant un courrier à l'adresse suivante :
Auberge du Forgeron
17 Rue Roger Bouvry – 59113 Seclin
France
Téléphone : 03 20 90 09 52
Télécopie : 03 20 32 70 87
Email principal : contact@aubergeduforgeron.com
Les informations indispensables pour répondre aux demandes des utilisateurs, telles que les noms, prénom, adresse, email de l’utilisateur, sont mentionnées par un astérisque sur les formulaires de collecte. Si les champs comportant un astérisque ne sont pas renseignés, Auberge du Forgeron ne pourra traiter les demandes des utilisateurs.
Pour les services de réservation en ligne, les données des utilisateurs sont stockées sur un serveur centralisé hébergé par le fournisseur Reservit.
"Reservit
Avenue de Saint-Menet
13821 La Penne-sur-Huveaune
France"
http://www.reservit.com/
CONDITIONS GENERALES DE VENTE
Les présentes ont pour objet de définir les termes et conditions dans lesquels le Client pourra bénéficier des services de la Sarl Bélot
père et fils ayant fait l'objet d'un devis ou se référant aux prix affichés au sein de L'Auberge du Forgeron, hôtel Bulles by Forgeron. Le client ne peut se prévaloir
d'une quelconque disposition de ses propres conditions générales et/ou particulières d'achat.
I – BAREME DE PRIX : Les tarifs des différentes prestations proposées par la Sarl Bélot père et fils, ci- après dénommée « le
prestataire », sont exprimés en euros et s'entendent prix nets. Ils sont disponibles sur simple demande. Ils peuvent varier en fonction de
la demande du client; un devis tenant compte de ces différents paramètres est adressé au client sur simple demande. Les tarifs en
vigueur à la date d'établissement du devis sont fermes à compter de la réception de la garantie de réservation. Nos tarifs sont
susceptibles d'êtres modifiés sans préavis.
II – CONDITIONS DE VENTE : Pour qu'une réservation soit garantie et devienne définitive, le client devra communiquer à la Sarl
Bélot père et fils son numéro de carte bancaire et sa date de validité. Tous les acomptes versés, les empreintes de Carte
Bancaire restent la propriété définitive de l'établissement lors d'une annulation à moins de 24 heures de la réservation de
l'hébergement pour une réservation en semaine, et 7 jours pour une réservation en week end. Ce délai dépassé, la Sarl Belot père et fils se réserve le droit de facturer le montant de la première nuit.
Toute modification par rapport à la réservation initiale confirmée doit faire l'objet d'un écrit de la part du client et être suivi d'une
acceptation du prestataire.
III – CHAMBRES NON FUMEUR : En cas de non respect, la chambre n’étant pas louable le lendemain, celle-ci sera facturée une deuxième fois. Seules les chambres 101 et 112 sont fumeurs.
IV – MODALITES D'ANNULATION DE LA PRESTATION HOTELIERE A «hôtel Bulles by Forgeron» : Toute annulation, même partielle, doit être exprimée par écrit.
V – MODALITES DE RESILIATION DES LOCATIONS D'ESPACES ET DE RECEPTION : En cas de résiliation d'une prestation devenue définitive à l'initiative du client, pour quelque motif que ce soit l'article II s'appliquera. Si la résiliation à l'initiative du client intervient dans un délai inférieur à 30 jours, le montant total de la prestation sera dû.
VI – RESILIATION A L'INITIATIVE DU PRESTATAIRE : Dans le cas où la prestation ne pourrait se tenir, totalement ou partiellement, du fait du prestataire, et sauf cas de force majeur, ce dernier ne saurait être engagé financièrement au-delà du montant de la prestation prévue au devis accepté par le client et non fournie.
Cette indemnisation ne pouvant être liée qu'au préjudice prouvé par le client. en cas de force majeure, le prestataire s'engage à reporter la prestation.
VII – MODALITES DE REGLEMENT: Toute prestation doit être réglé au comptant, sauf dispositions écrites contraires.
En cas d'envoi de facture, le règlement de la prestation doit intervenir dans un délai maximum de 10 jours à partir de la date de facturation.
Dans le cas contraire et conformément à la loi, le prestataire se réserve le droit d'appliquer des pénalités de retard aux taux d'une fois et
demie le taux d'intérêt légal. Tous les extras (bar, téléphone..) doivent être réglés sur place par chacun des participants avant son départ.
A défaut de règlement, les sommes seront directement facturées au client qui est solidairement responsable de leur paiement.
VIII – ASSURANCE : Le prestataire décline toute responsabilité pour les dommages de quelque nature qu'ils soient (vol, dégradation...)
et en particulier susceptible d'atteindre les objets, effets ou matériels apportés par le client ou ses invités, à l'occasion de sa prestation
ou de son séjour. Aucun objet de valeur ne devra être laissé sans surveillance par le client, dans un quelconque lieu mis à
disposition par le prestataire, un endroit sécurisé est mis à la disposition des clients à la réception de l'hôtel.
Le client est responsable de tout dommage que lui-même ou ses invités pourraient causer.
En cas de location d'espace:
_ l'ensemble est présumé être loué en parfait état, toutes les réserves devront être émises par le client avant la prise en
possession des lieux.
_ Les personnes morales devront fournir, à leur initiative, une attestation d'assurance couvrant leur responsabilité civile. Cette
assurance est expressément réputée existante.
Les matériels endommagés ou manquants et les dégradations seront facturés au client selon les réparations rendues
nécessaires.
IX – MENTIONS DIVERSES: Toute contestation ou réclamation relative à la prestation fournie ne pourra être prise en considération que
si elle est formulée par écrit et adressée à la direction de l'établissement, par lettre recommandée avec accusé de réception, dans un
délai maximum de 8 jours après la fin de la prestation et n'exonère en aucun cas le client du paiement intégral des sommes dues.
La confirmation de réservation du client implique l'adhésion sans aucune réserve aux présentes conditions.
Conception
Site conçu et développé par Diadao, agence digitale dédiée aux hôtels, restaurants, spas, et aux acteurs du tourisme.
Direction artistique : Serge BIJA
DIADAO
Zone Ecoparc
625 av. de la Saladelle
34130 Saint-Aunès (Montpellier)
Tél. : +33 (0)4 67 40 22 73
Site Internet : https://www.diadao.fr
Direction artistique : Serge BIJA
DIADAO
Zone Ecoparc
625 av. de la Saladelle
34130 Saint-Aunès (Montpellier)
Tél. : +33 (0)4 67 40 22 73
Site Internet : https://www.diadao.fr